| Il a des vieux auteurs la pleine intelligence, Et sait du grec, madame, autant qu'homme de France. - Du grec, ô ciel, du grec ! il sait du grec, ma soeur |
MOLIÈRE
|
ib. III, 5 |
savoir [1] |
| Il sait le grec, continue l'homme d'État, c'est un grimaud, c'est un philosophe ; et en effet une fruitière à Athènes, selon les apparences, parlait grec, et par cette raison était philosophe ; les Bignon, les Lamoignon étaient de purs grimauds, qui peut en douter ? ils savaient le grec |
LA BRUYÈRE
|
XII |
grec, ecque |
| Quoique tu sois grec d'origine, Et superlativement grec |
SCARRON
|
Virg. VIII |
superlativement |
| Gardez-vous bien de me prendre pour un grec sur tout ce que je vous dis là ; car je suis l'homme du monde le moins grec |
VOLTAIRE
|
Lett. Chabanon, 9 mars 1772 |
grec, ecque |
| Un marchand grec en certaine contrée Faisait trafic ; un bassa l'appuyait, De quoi le Grec en bassa le payait |
LA FONTAINE
|
ib. VIII, 18 |
quoi |
| Un marchand grec en certaine contrée Faisait trafic ; un bassa l'appuyait ; De quoi le Grec en bassa le payait, Non en marchand ; tant c'est chère denrée Qu'un protecteur.... |
LA FONTAINE
|
Fabl. VIII, 18 |
bassa |
| Je vous ai légué d'Étallonde [un des condamnés d'Amiens], comme je ne sais quel Grec donna en mourant sa fille à marier à je ne sais quel autre Grec |
VOLTAIRE
|
Lett. d'Alembert, 29 oct. 1774 |
quel, quelle |
| Cracha du grec et du latin |
SCARRON
|
Virg. trav. VI |
cracher |
| Il sait le grec, c'est un grimaud |
LA BRUYÈRE
|
XII |
grimaud |
| Plaisanteries qui n'avaient rien de l'atticisme grec |
VOLTAIRE
|
Jenni, 7 |
atticisme |
| Il [Baratier] sut le grec à six ans, et l'hébreu à neuf |
VOLTAIRE
|
Louis XIV, Écrivains. |
grec, ecque |
| Il se firent un grec mêlé d'hébraïsmes |
BOSSUET
|
Hist. I, 8 |
hébraïsme |
| Le Grec a sous ses lois les peuples de Messine |
VOLTAIRE
|
Tancr. I, 1 |
loi [1] |
| Un Grec fut premier métropolitain de Russie ou patriarche |
VOLTAIRE
|
Hist. de Russie, I, 2 |
patriarche |
| Caron admet dans sa barque le jeune Grec |
FÉNELON
|
Tél. XVIII |
admettre |
| Les B, les F voltigeaient sur son bec ; Les jeunes soeurs crurent qu'il parlait grec |
GRESSET
|
Vert-Vert, IV |
b |
| J'étais accompagné d'un nouveau guide et d'un cicerone grec |
CHATEAUBRIAND
|
Itin. 79 |
cicerone |
| Un jeune Grec, fort affable, m'offrit des confitures |
CHATEAUBRIAND
|
Itinéraire, 44 |
confiture |
| Les gens de grec enfarinés Connaîtront Thélême et Macare |
VOLTAIRE
|
Th. et Mac. |
enfariné, ée |
| Les b, les f voltigeaient sur son bec ; Les jeunes soeurs crurent qu'il parlait grec |
GRESSET
|
Vert-Vert, IV |
f |
| Qu'il s'avise de parler latin, j'y suis grec, je l'extermine |
BEAUMARCHAIS
|
Mar. de Figaro, III, 15 |
grec, ecque |
| Je lui mis, comme on dit, le nez sur ce morceau de grec, qu'il n'avait pu voir sans moi |
COURIER
|
Lettre à M. Renouard. |
nez |
| Un marchand grec en certaine contrée Faisait trafic... |
LA FONTAINE
|
Fabl. VIII, 18 |
trafic |
| Les B, les F voltigeaient sur son bec ; Les jeunes soeurs crurent qu'il parlait grec |
GRESSET
|
Ver-vert, IV |
voltiger |
| [Dans le grec] Il faut considérer la caractéristique, la terminaison, l'augment |
CHATEAUBRIAND
|
Génie, II, VI, 3 |
caractéristique |
| Il n'y a point de prêtre grec qui soit plus enchanté de votre supériorité sur les circoncis que moi |
VOLTAIRE
|
Lett. à Cath. 39 |
circoncis, ise |
| Je me croyais grec ou romain ; je devenais le personnage dont je lisais la vie |
ROUSSEAU
|
Conf. I |
devenir |
| On n'ignore pas qu'une louange en grec est d'une merveilleuse efficace à la tête d'un livre |
MOLIÈRE
|
Préf. des Préc. ridic. |
efficace [2] |
| Te prouver à toi-même en grec, hébreu, latin, Que tu sais de leur art et le fort et le fin |
BOILEAU
|
Sat. VIII |
fort, orte |
| On verra qu'il s'est ébloui lui-même, ou qu'il veut éblouir les autres par son grec et par son hébreu |
BOSSUET
|
1re instr. sur la version du Nouv. Test. XXVII, 7e passage, 5 |
hébreu |
| Mais surtout certain Grec renchérit et se pique D'une élégance laconique |
LA FONTAINE
|
Fabl. VI, 1 |
laconique |
| Mais sa muse [de Ronsard] en français parlant grec et latin |
BOILEAU
|
Art p. I |
muse [1] |
| Mais sur tout certain Grec renchérit et se pique D'une élégance laconique |
LA FONTAINE
|
Fabl. VI, 1 |
renchérir |
| À peine tu parais les armes à la main, Que tu ternis les noms du Grec et du Romain |
CORNEILLE
|
Remerc. au Roi. |
ternir |
| Je vis un moment le vayvode ; c'était un jeune Grec fort affable |
CHATEAUBRIAND
|
Itin. part. 1 |
vayvode |
| Du Troyen et du Grec faites-le décider ; Qu'il songe qui des deux il veut rendre ou garder |
RACINE
|
Andr. II, 2 |
décider |
| Le huron a un duel comme le grec, et deux premières personnes plurielles et duelles |
CHATEAUBRIAND
|
Amér. 113 |
duel [2] |
| Il [Darius] en donna le commandement [de la flotte] à Scylax, Grec, qui entendait parfaitement la marine |
ROLLIN
|
Hist. anc. Oeuvres, t. III, p. 106, dans POUGENS |
entendre |
| Il n'est rien si commun qu'un nom à la latine ; Ceux qu'on habille en grec ont bien meilleure mine |
MOLIÈRE
|
les Fâch. III, 2 |
grec, ecque |
| On verra qu'il [R. Simon] s'est ébloui lui-même et qu'il veut éblouir les autres par son grec et par son hébreu |
BOSSUET
|
1re instr sur la version du Nouv. Test. XXVII, 7e passage, 5 |
grec, ecque |